Sports & Activities

1. Мен спорт залга барышым керек

   Men sport zal-ga ba-rysh-ym ke-rek

   I need to go to the gym

   Usage

   Expressing intention to visit a gym

   Grammar Note

   "Керек" means "necessary / need to." It attaches to the verbal noun form.

2. Бул жакта футбол ойноого болобу?

   Bul jak-ta fut-bol oy-no-o-go bo-lo-bu?

   Is it okay to play football here?

   Usage

   Checking if playing sports is allowed in a public area

   Grammar Note

   "Болобу?" asks for permission: "Is it okay?" It is the question form of "болот" (it's fine/possible).

3. Оюн качан башталат?

   O-yun ka-chan bash-ta-lat?

   When does the game start?

   Usage

   Asking about the start time of a sports match

   Grammar Note

   "Башталат" is the present/future form of "башта-" (to start). Turkic verbs come at the end of the sentence.

4. Билет кайдан сатып алса болот?

   Bi-let kay-dan sa-typ al-sa bo-lot?

   Where can I buy tickets?

   Usage

   Asking where to buy tickets for a sports event

   Grammar Note

   "Сатып алса болот" = "can buy." Structure: "сатып ал-" (buy) + conditional "-са" + "болот" (it's okay/possible).

5. Кайсы команда жеңди?

   Kay-sy ko-man-da jen-di?

   Which team won?

   Usage

   Asking about the result of a sports match

   Grammar Note

   "Жеңди" is the past tense of "жең-" (to win). Kyrgyz past tense uses suffixes like "-ды/-ди/-ду/-дү."

6. Велосипед жалдоого болобу?

   Ve-lo-si-ped jal-do-o-go bo-lo-bu?

   Can I rent a bicycle?

   Usage

   Asking about bicycle rental at a tourist area or resort

   Grammar Note

   "Жалдоо" (renting) in dative form "жалдоого." Combined with permission question "болобу?"

7. Жакын жерде бассейн барбы?

   Ja-kyn jer-de bas-seyn bar-by?

   Is there a swimming pool nearby?

   Usage

   Looking for nearby sports facilities

   Grammar Note

   "Бар" (there is) + question suffix "-бы" = "Is there?" A standard phrase for checking existence.

8. Мен жүгүрүүнү жакшы көрөм

   Men ju-gu-ru-u-nu jak-shy ko-rom

   I like running / jogging

   Usage

   Talking about your favourite sport

   Grammar Note

   "Жакшы көр-" literally "to see well" = to like. Common Turkic pattern. Verbal noun accusative suffix "-нү" marks the object.

9. Тоо туризми кайдан уюштурса болот?

   Too tu-riz-mi kay-dan u-yush-tur-sa bo-lot?

   Where can I arrange mountain trekking?

   Usage

   Arranging mountain trekking tours in Kyrgyzstan

   Grammar Note

   Kyrgyzstan is a mountainous country and "Тоо туризми" is a key tourism sector. "Уюштур-" is the causative/organizational form of "arrange."

10. Борбордук стадион кайда?

    Bor-bor-duk sta-di-on kay-da?

    Where is the central stadium?

    Usage

    Asking for directions to the main stadium

    Grammar Note

    "Кайда" is the locative question word "where." It varies: "кайдан" (from where), "кайда" (where to/at), "кайдагы" (where's).

Browse all TravelPhrases languages