Laundry

1. Эң жакын кир жуучу жер кайда?

   Eng jakyn kir juuchu jer kayda

   Where is the nearest laundromat / laundry service?

   Usage

   Used to ask the location of the nearest laundry

   Grammar Note

   "kir juuchu jer" literally means "place for washing dirty things." "-chu" forms relative clauses.

2. Жуу жана кептирүү канча турат?

   Juu jana keptirüü kancha turat

   How much does it cost to wash and dry?

   Usage

   Used to ask the price for washing and drying

   Grammar Note

   "kancha turat?" is the standard price question in Kyrgyz.

3. Кир жуу канча убакыт алат?

   Kir juu kancha ubakyt alat

   How long does the laundry take?

   Usage

   Used to ask how long laundry takes

   Grammar Note

   "alat" is the present form of "aluu" (to take), used for expressing time duration.

4. Ошол эле күнкү кир жуу кызматыңыз барбы?

   Oshol ele künkü kir juu kyzmatyngyz barby

   Do you offer same-day laundry service?

   Usage

   Used to ask about same-day laundry service

   Grammar Note

   "barby?" is the yes/no existence question in Kyrgyz, formed by "bar" (exists) + "by" (question).

5. Бул назик затты этияттык менен жуй аласызбы?

   Bul nazik zatty etiyattyk menen juy alasyzby

   Can you wash this delicate item carefully?

   Usage

   Used to request careful washing of a delicate item

   Grammar Note

   "juy alasyzby?" is a polite request "can you wash?" The suffix "-ala-" marks ability.

6. Бул көйнөктү химиялык жол менен тазалоо керек

   Bul köynöktü khimiyalyk jol menen tazaloo kerek

   This shirt needs to be dry-cleaned

   Usage

   Used when a garment requires dry cleaning

   Grammar Note

   "kerek" is the Kyrgyz modal expressing necessity. "khimiyalyk tazaloo" is the literal term for dry cleaning.

7. Жуу порошогу же жумшатуучу бар?

   Juu poroshogu je jumshatuuchu bar

   Do you have detergent / fabric softener?

   Usage

   Used to ask if detergent or fabric softener is available

   Grammar Note

   "jumshatuuchu" derives from "to soften" + agent suffix -chu, denoting the softening agent.

8. Кирим таза эмес — кайра жуй аласызбы?

   Kirim taza emes — kayra juy alasyzby

   My laundry is not clean — can you rewash it?

   Usage

   Used to request a rewash when laundry is not clean

   Grammar Note

   "emes" is the Kyrgyz negation particle. "taza emes" means "not clean."

9. Кир жуугучту өзүм колдоно алам беле?

   Kir juuguchtu özüm koldono alam bele

   Can I use the washing machine myself?

   Usage

   Used to ask if self-service washing machines are available

   Grammar Note

   "özüm" is the first-person reflexive pronoun "myself." "koldono alam bele?" is a polite request.

10. Үтүктөө кызматы барбы?

    Ütüktöö kyzmaty barby

    Is there an ironing service available?

    Usage

    Used to ask if ironing service is offered

    Grammar Note

    "ütük" means "iron" (a word of Turkic origin), and "ütüktöö" is the verbal noun meaning "ironing."

Browse all TravelPhrases languages