Nature & Outdoors

10 phrases · Kyrgyz with romanization, English and audio

  1. Ысык-Көл дүйнөдөгү эң чоң тоо көлдөрүнүн бири

    Ysyk-Köl düynödögü eng chon too köldörünün biri

    Lake Issyk-Kul is one of the largest mountain lakes in the world

    Usage

    Used to introduce or talk about Lake Issyk-Kul, Kyrgyzstan's natural treasure

    Grammar Note

    "Ysyk" (warm) + "Köl" (lake) = "warm lake". It doesn't freeze in winter despite high altitude

  2. Каракол улуттук паркына кантип барсам болот

    Karakol uluttuk parkyna kantip barsam bolot

    How can I get to Karakol National Park?

    Usage

    Used to ask how to get to a national park in Kyrgyzstan

    Grammar Note

    "Uluttuk" (national) derives from "ulut" (nation/people)

  3. Жапайы жаныбарларды кайда байкасам болот

    Japayy janybarlardy kayda baykasam bolot

    Where can I observe wildlife?

    Usage

    Used to ask where to observe wildlife in Kyrgyzstan

    Grammar Note

    "Baykoo" means "to observe/notice" in Kyrgyz

  4. Жакын маңайда шаркырама барбы

    Jakyn mangayda sharkyrama barby

    Is there a waterfall nearby?

    Usage

    Used while hiking to ask about nearby waterfalls

    Grammar Note

    "Sharkyrama" derives from "sharkyrap aguu" (to flow with a gurgling sound). Onomatopoeic origin

  5. Жөө жүрүүгө эң жакшы убакыт кайсы

    Jöö jürüügö eng jakshy ubakyt kaysy

    What is the best time for hiking?

    Usage

    Used to ask about the best hiking season in Kyrgyzstan

    Grammar Note

    "Жөө" (on foot) + "жүрүү" (walking, travelling) + dative "-гө" (for the purpose of) = "for walking/hiking"

  6. Гүлдөр качан ачылат

    Güldör kachan achylat

    When do the flowers bloom?

    Usage

    Used to ask about the flower blooming season

    Grammar Note

    "Achylat" is the 3rd person present (same form for singular and plural) of "achyluu" (to open). "Flowers open/bloom"

  7. Күн батышы качан болот

    Kün batyshy kachan bolot

    When is sunset?

    Usage

    Used to plan sightseeing or photography around sunset

    Grammar Note

    "Batyshy" derives from "batuu" (to set/sink). "Kün chygyshy" (sun rising) = sunrise

  8. Илбирс кайда жашайт

    Ilbirs kayda jashayt

    Where does the snow leopard live?

    Usage

    Used to ask about the snow leopard, an emblematic wild animal of Kyrgyzstan

    Grammar Note

    "Илбирс" is the Kyrgyz word for the snow leopard. "Жашайт" is the present tense of "жаша-" (to live)

  9. Дарыянын суусу ичүүгө жарайбы

    Daryyanyn suusu ichüügö jarayby

    Is the river water safe to drink?

    Usage

    Used outdoors to check if river water is safe for drinking

    Grammar Note

    "Jarayby?" = "is it suitable?" Question form of "jaroo" (to be suitable/useful)

  10. Тянь-Шань тоолору жөнүндө билгим келет

    Tyan-Shan tooloru jönündö bilgim kelet

    I want to learn about the Tian Shan mountains

    Usage

    Used when wanting to learn about the Tian Shan mountains in Kyrgyzstan

    Grammar Note

    "Bilgim kelet" = "I want to know". "Bil-" (to know) + desire marker + "kelet" (comes)

More Kyrgyz phrases

Browse all TravelPhrases languages